Transmission – Lenga

Transmission - Lenga

Lo gran truc

Festival des cultures et expressions culturelles occitanes, 04 et 05 octobre 2024

La volonté du festival, tout en assumant fièrement l’originalité des pratiques artistiques populaires de notre territoire, est de valoriser les pratiques artistiques actuelles, d’accueillir et de faire se rencontrer les mondes et ce faisant, d’offrir à notre langue un espace d’expression actuel dont l’enjeu n’est pas la seule conservation d’un patrimoine. C’est aussi, la réalité nous le montre, de cette diversité sociale, intellectuelle et géographique cosmopolite que sont peuplées les écoles qui accueillent les locuteurs occitans de demain. Pour cette première édition, le festival aura lieu le vendredi soir à l’église St Pierre de Soustons, et le samedi au parc de la pandelle ainsi qu’à la salle A Noste, Soustons.

Le programme :

Vendredi 04 octobre,20h30, Eglise St Pierre, Monesi, polyphonies féminines

Le groupe Monesi conjugue la polyphonie béarnaise au féminin, simplement, en lui gardant son identité et en respectant sa transmission traditionnelle. Un symbole qui traduit bien la réalité, à l’heure où dans les montagnes pyrénéennes, s’installent désormais plus de bergères que de bergers. Libre participation

Samedi 05 octobre, Salle A Noste, Parc de la Pandelle

15H00 « OLIMPIADAS » PARENTS-ENFANTS Des joutes, des défis, des patacs, des énigmes, des jeux dans la bonne humeur et la convivialité… L’occasion de s’amuser en gascon avec les grands et les petits. Venez vous inscrire dès

14h30 seuls ou en équipes. Goûter de clôture.

17h30 Lambrusquèra (la grive musicienne, 20H30 « lo tord » a nòste) est un groupe de chansons traditionnelles des Pyrénées, mais aussi de tout le territoire occitan. De belles voix et des intentions profondes, sincères, pour transmettre l’émotion et l’héritage du chant naturel a capella. 1ère partie avec les chants des élèves bilingues du département.

19h00 REPAS – GRAN CHAP FESTIF. 18 €/ adultes, 9 €/enfants. Le repas, version self, est ouvert à tous, sans réservation. N’hésitez pas à venir avec vos chansons.

21H00 CONCERT – ADI’JAZZ C’est la grande soirée, assise ou dansée ! Formé dans les Hautes-Pyrénées en juin 2021 Adi’Jazz joue un jazz traditionnel entraînant, décliné en Gascon. Les musiciens ont envie de partager les valeurs du Sud-Ouest : amitié, allégresse, un bon repas, le verbe haut et la belle musique. Les compositions sont d’Armstrong, Ellington, Django et autres. Swing, impro et bonne humeur sont toujours au rendez-vous.

NextGen ScrollGallery thumbnailNextGen ScrollGallery thumbnailNextGen ScrollGallery thumbnailNextGen ScrollGallery thumbnailNextGen ScrollGallery thumbnailNextGen ScrollGallery thumbnail
Transmission - Lenga

Connaître son patrimoine :

mieux savoir d’où l’on vient pour savoir où l’on va.

Dans le cadre de son engagement en faveur de la langue occitane, Pit Produccion participe aux Temps d’Activité Périscolaire dans plusieurs communes et collabore à des projets d’école.

Ces activités auront pour objectif de sensibiliser et d’éveiller les enfants à la culture occitane de Gascogne par une immersion douce et progressive dans la langue, grâce notamment au jeu, à la musique et au chant…Une trentaine de petitas cornemuses (bohòtas) et quarantes flûtes ont été fabriquées à cet effet.

Nous avons également créé une mallette pédagogique dans le cadre de notre collaboration avec la communauté des communes Maremne Adour Côte Sud.

Les intervenants :

Lucie Albert : titulaire d’un DUT Carrières Sociales option Animation Socio-Culturelle (université de Bordeaux III) et d’une licence de valorisation et animation des espaces ruraux, titulaire du niveau B2 de langue occitane (CFP’OC Aquitaine)

NextGen ScrollGallery thumbnailNextGen ScrollGallery thumbnailNextGen ScrollGallery thumbnailNextGen ScrollGallery thumbnailNextGen ScrollGallery thumbnailNextGen ScrollGallery thumbnail

Les lieux éducatifs de nos interventions :


Ecole de Soorts-Hossegor
Ecole Isle verte Soustons
Ecole Notre Dame Soustons
Ecole maternelle Vieux Boucau
Ecole primaire Messanges
Ecole St Exupéry Capbreton
Ecole d’Eugénie les Bains
Centre de loisir de Baroja à Anglet
Centre de loisir d’Escources
Centre de loisir de Saint Pierre du Mont